Handbrake è un noto software capace di trasformare i propri DVD in formati compatibili per iPod, Apple TV, iPhone, PSP e PS3 con audio AC3.

Il programma ha un motore di codifica H.264 e può convertire direttamente da ogni tipo di DVD in MP4, H.264, AVI o OGM; esportare l’audio in AAC, MP3 o Vorbis, con la possibilità di eliminare le fasce nere e modificare la dimensione del formato dell’immagine, ottimizzando l’esportazione per i vari dispositivi.

Un paio di giorni fa l’applicazione è stata aggiornata alla versione 0.9.2, solo ed esclusivamente per Leopard, guadagnando le seguenti funzioni:
Inclusione dell’audio Dolby Digital 5.1 (AC3) nei file MP4; supporto audio Multi-traccia per i dispositivi Apple; video anamorfico compatibile con iPhone a dimensioni reali; filtraggio della codifica variabile del frame rate; video anamorfico più flessibile; ottimizzazione MP4 per il web download progressivo; gamma dinamica di compressione per la codifica di audio AC3; stabile supporto per il trasporto dello stream; versione più recente e veloce di x264; migliorato il Tuning FIFO; migliore gestione delle interruzioni audio; migliore correzione degli errori di lettura DVD; migliore gestione dei marcatori corrotti; recupero degli stream interrotti; Migliori sincronizzazione dei capitoli; migliore gestione dei B-Frames; la parte finale del film non viene più tagliata e non vengono più persi i sottotitoli o i marcatori dei capitoli; l’applicazione non si chiude più in modalità 2-pass encoding.

Il Download è gratuito, ed è ancora disponibile HandBrake 0.9.1 anche per Mac OS X 10.4.