Ciao Frag®ua.
Ti comunico che ho risolto il problema facendo così.
Disperato avevo deciso di formattare l'HD esterno perché addirittura il Mac non me lo faceva più visualizzare. Allora l'ho collegato ad un PC con Vista sperando di fare un backUp delle cose più urgenti... anche perché l'HD esterno è di 500 Gb e il pc ne aveva a disposizione 130 Gb liberi.
Ho installato Mac Drive su Vista. Lui mi dice subito che l'HD esterno ha molti errori. Entro dentro e trovo dei file nascosti che sul Mac non vedevo. Elimino dei file che richiamavano time machine (lo faccio io manualmente). Così faccio "ripara" dall'utility Macdrive. Infatti l'utility disk del Mac crashava ogni volta che gli chiedevo di fare ripara il disco esterno. Forse a causa del processo/evento/demone.
Dopo aver fatto questo procedo al backup sul pc.
Poi riprovo a collegare l'HD esterno al mio Mac. Come per magia il processo non parte! Funziona perfettamente. Avvio "utility disk" e faccio un "verifica disco". Lui mi dice che deve essere riparato. Faccio "ripara disco" ed ecco a voi:
Verifico volume “BackUp”
Controllo volume HFS Plus Journaled.
Controllo documento Extents Overflow.
Controllo catalogo.
Controllo documento multi-linked.
Controllo gerarchia catalogo.
Controllo attributi estesi documento.
Controllo volume bitmap.
Controllo informazioni volume.
Il volume BackUp è OK.
Verifico volume “Lacie”
Eseguo verifica dal vivo.
Controllo volume HFS Plus Journaled.
Controllo documento Extents Overflow.
Controllo catalogo.
Controllo documento multi-linked.
Controllo gerarchia catalogo.
Controllo attributi estesi documento.
Controllo volume bitmap.
Controllo informazioni volume.
Il volume Lacie è OK.
Non ci posso ancora credere! Non ho perso nulla dei miei dati.
Sono convinto che qualcosa c'entravano quei file legati a time machine (anche perché io non l'ho mai attivato time machine sull'HD esterno).
Devo ringraziare questa volta un Pc... che ha salvato un Mac...
grazie a tutti voi... e soprattutto a te fragrua!