Alcune considerazioni:
Premessa gli NVMe scaldano un sacco, è questo è un dato di fatto, non ha caso ci sono dissipatori belli grossi da montarci anche per chi li installa su PC desktop.
1) l'articolo fa riferimento al X5 che in pratica è un NVMe samsung più il case sterno samsung che in pratica non è altro che un enorme dissipatore, ora questo modello aveva problemi proprio con il sistema di dissipamento che non dissipava abbastanza se non sbaglio c'è stato anche un articolo di ifixit che lo spiegava, o comunque lo faceva vedere aperto. samsung ci misi una pezza con un aggiornamento firmware, ma era appunto una pezza, dopo di che fece alcune modifiche al case che dovrebbero aver risolto il problema, ma parliamo di fine 2018 inizio 2019.
Se non mi sbaglio poche settimane fa Samsung ha annunciato il successore del X5, speriamo che questa volta abbia risolto.
2) Si l'utility di aggiornamento del firmware degli SSD Samsung, interni, esterni, fa schifo, ed ha sempre fatto schifo, fin dall'inizio, se ci vogliamo tirare su di morale fa abbastanza schifo anche su windows 10, nel senso che funziona una volta su tre e fa un sacco di casini
Il problema purtroppo non è solo di samsung e riguarda alcune modificate fatte da Apple su OSX riguardo alla sicurezza ed alle estensioni kext che rendono molto più complesso l'aggiornamento del firmware di periferiche TB io recentemente ho dovuto aggiornare il firmware del OWC ThunderBay 6, la procedura prevede prima di installare il software di aggiornamento di disabilitare tutto il sistema di protezione di OSX, con tanto di boot dalla partizione di recovery
Stessa cosa per AKiTiO Thunder3 Quad X
3) se si vuole montare un NVMe esternamente bisogna per forza prendere un case metallico, quelli buoni hanno anche dei dissipatori aggiuntivi da incollare sul NVMe in modo che poi vengano ben a contatto con il case in metallo.
Io su Amazon sto per ordinare questo:
Icy Box Ssd Ssd M.2 Nvme Case, USB 3.1 (Gen2, 10 Gbit/S), Sistema di Raffreddamento, USB-C, USB-A, Pcie M-Key, Alluminio, Grigio
L'ho provato da un mio amico e devo dire sembra funzionare bene, nel senso che anche dopo un uso intenso il case si scalda, ma Nvme, non perde in prestazioni.