Ciao e benvenuto.
Aggiungo, al consiglio di Crystal, una mia esperienza con un Western Digital nato male (e vissuto peggio, nell'attesa della sua morte). Ovvero, questo WD di tanto in tanto si scollega da solo, come hai descritto tu e non ne vuole sapere di tornare a farsi vedere. Siccome è formattato FAT, riesco a vederlo con un PC win e, quando accade, recupero i dati da li. Quindi il mio consiglio è, se fosse formattato anche per PC, di usarlo con win.