Oltre all'ottimo consiglio di Scialla aggiungo pure che se selezioni tutte le canzoni dell'album, accedi alle informazioni (
cmd+i oppure menu
Archivio > Informazioni) e all'apertura della finestra inserisci il nome dell'autore del disco / gruppo / musical /ecc., tutte le canzoni di quell'album saranno a nome dell'autore che hai scelto e le canzoni di collaborazione risulteranno con i nomi degli interpreti.
Prendiamo a esempio l'album "Non calpestare i fiori nel deserto" di Pino Daniele (1994), ci sono due canzoni che vedono come ospite Jovanotti e una Irene Grandi, nelle info delle prime due inserisci alla voce "Artista": "Pino Daniele e Jovanotti" o "Pino Daniele feat. Jovanotti" o quello che ti pare e lo stesso per la terza con Irene Grandi, poi fai l'operazione che ti ho scritto sopra e alla voce "Artista album" di tutte le canzoni inserisci "Pino Daniele".
È normale che in questa operazione di aggiunta totale del campo "Artista album" quello "Artista" sia vuoto, iTunes non può mettere i nomi di tutti gli artisti nel disco, non è fisicamente possibile a meno di creare
N campi per altrettanti nomi di artisti, ma ci vorrebbe uno spazio enorme.
Tanto gli iPod sono schizzinosi e te li metterà in una voce a parte quella, appunto, delle compilation.