Ciao a tutti,
io ho lo stesso problema, da qualche settimana, con Panther e Mail 1.3...le ho provate tutte (ma proprio tutte! ricostruisci, cancella preferenze e cache, reimporta caselle, ecc.)...e non risolvo nulla.
Non è un problema del provider di posta perchè lo stesso account su altro Mac non da problemi.
Penso sia un problema dell'indice del database o qualcosa di simile...
Sarei abbastanza sul "disperato"....spero che qualcuno mi aiuti davvero.
Confido in voi
PS in Mail 1.3 non c'è il file Envelope Index