per le operazioni effettuate da un utente medio LibreOffice va più che bene.
Lo trovo più semplice da utilizzare e configurare di msoffice.
Se si ha bisogno di qualcosa di più professionale non si usano LO o MSO, ma programmi più specifici.
(io consiglio Latex al posto di Word, e Matlab/Octave/Gnuplot/Mathematica al posto di Excel)
Per l'installazione di LibreOffice:
1. scarcarica LibO_3.4.4_MacOS_x86_install_en-US.dmg 173 MB
e LibO_3.4.4_MacOS_x86_langpack_it.dmg 12 MB (it - Italiano)
2. apri il .dmg della versione en-us e trascini il file .app nella cartella delle applicazioni
3. apri il file .dmg del langpack e lanci l'applicazione LibreofficeLanguagePack.app
ti appare la finestra che ti chiede di intallare, dai ok e poi dovrebbe comparirti la confema dell'installazione.
4. fai partire Libreoffice, su preferenze/impostazione della lingua/lingue nell'interfaccia utente scegli la lingua en, it.
(io la uso in de tedesco
)
su Leopard funziona.
magari per Lion è diverso.