Ti avevo risposto di là...non so se lo hai letto, se sì ignoralo...
Allora, non vorrei ricordare male, ma un po’ di tempo fa, che ho dovuto necessariamente installare Lion da zero dopo aver inizializzato il Disco, mi sembra che ho dovuto installare, dal DVD, iLife11 che mi era stato dato insieme all’iMac, facendo un installazione personalizzata, iDVD, iWeb, iPhoto, iMovie, GarageBand in quanto in Lion non c’erano. Per tanto l’unico modo per avere iDVD, è comprare la suite iLife11. Comunque sui nuovi Mac, con Lion preinstallato dovrebbero esserci preinstallati anche iPhoto, iMovie, GarageBand.
Il tuo problema però resta, perché la cosa strana è che andando su Apple e cercando di comprare iLife11, a parte non so perché quando fai acquista mi dice pagina non trovata, ma il bello è che, come hai detto tu, nemmeno più in iLife, da eventualmente acquistare, si trova più iDVD. Quindi non ti resta da fare che farti prestare un iLife 11 da qualcuno, io sono un pò troppo lontano se no te lo darei volentieri!