2,5 e 3,5 sono i pollici, ovvero la dimensione dell'HD, piccolo (portatili) e grande
Come ti ha già detto EWH è facile estrarlo, basta togliere la batteria, le tre vitine dove alloggia la RAM e, di fianco, estrarre la linguetta dell'HD e tirare; si sfila.
Lo puoi montare in qualsiasi box esterno da 2,5 pollici, in un dock come ha suggerito EWH, ma puoi anche usarlo con i semplici cavi adattatori da SATA a USB
Per leggerlo sotto winzozz devi necessariamente installare un programma, MacDrive, altrimenti non riuscirai a leggerlo in quanto winzozz non legge il formato HFS+, formato in cui il tuo disco e formattato...