Lascia stare TM così come nasce senza creare partizioni.
Crea una cartella e mettici tutti i dati che vuoi da condividere in rete a farci quello che vuoi
A che servono due partizioni?
Tieni presente però che i dati che metti sulla TC, se non ne fai una copia di backup e lo hai solo sulla TC, se quest'ultima si rompe, perdi tutto.
Il mio consiglio é di far fare alla TC il suo sporco lavoro (il backup) visto che lo fa bene, e di non usarla per altro.
Se hai bisogno di condividere dati in rete puoi collegare un comunissimo HD alla porta USB della TC e condividerlo così in rete, e magari continuare a usare la TC per fare un backup anche di questo HD collegato ad essa



