Da queste domande si capisce un pochino che provieni da Windows
La Libreria non è propriamente un formato, ma semmai una
stanza digitale nella quale iMovie ripone e cataloga tutto ciò che viene utilizzato/modificato all'interno dei progetti.
Il fatto che la Libreria sia compattata visivamente in un unico file è una scelta di Apple per evitare che l'utente (generico) possa manomettere incautamente le risorse del programma. In pratica ti dice: non ti preoccupare di come il programma gestisce i vari contributi dei progetti, concentrati sul prodotto finale, sull'aspetto creativo.
La Libreria la devi creare una volta sola, far capire ad iMovie che deve utilizzare quella, e iMovie farà il resto.
Quando tu aggiungi un nuovo file ad un progetto, automaticamente verrà aggiunto alla Libreria. Il file originale puoi decidere di metterlo in una safe zone di backup da un altra parte.