Mancata sincronizzazione app Libri su iPad

[Apfel77]

Come da oggetto, nell'iPad in firma, non riesco a sincronizzare l'app Libri, nello specifico la sezione "Le mie raccolte", che ho realizzato da MacBook M1. Sul 14 Pro Max nessun problema, sull'iPad invece le raccolte non si vedono. Di seguito tutto quello che ho già fatto:

1) uscire e rientrare dall'ID Apple da iPad;
2) controllare che l'app Libri rientri tra quelle che usano iCloud. Sono andata in in Impostazioni > Libri, quindi sotto Sincronizzazione attiva Letture e iCloud e l'interruttore è verde in tutti i dispositivi. Ho anche provato a spegnere e riaccendere l'interruttore, ma nulla;
3) collegare l'iPad al MacBook secondo la procedura indicata da Apple: https://support.apple.com/it-it/guide/m ... 2e1847/mac

La cosa strana è che nella barra pulsanti NON compare Libri, come invece indicato nelle istruzioni;
4) accedere con lo stesso ID Apple (ne ho uno solo);
5) attivare la voce "Acquista da altri dispositivi" in tutti i devices (soluzione, inutile, da me tentata alla disperata);
6) spegnere e riavviare l'iPad dopo ogni operazione.

Che cosa posso fare di più? Grazie

[Apfel77]

Aggiornamento: se provvedo manualmente a creare le raccolte in Libri di iPad, su MacBook e iPhone le cartelle si raddoppiano....

[Apfel77]

RISOLTO: ho inizializzato iPad e l'ho riconfigurato manualmente, senza dunque associare iPhone e caricare back-up. Quest'ultima soluzione, adottata al primo tentativo (non volevo installare le app, scrivere la pwd del wi-fi...), non aveva infatti risolto niente. Altro dato interessante: in gestione piano iCloud, risultavano 2 app Libri: una di dimensioni maggiori, con elenco dei pdf salvati, l'altra di dimensioni minori, senza files. Avevo provato a cancellare quella più piccola, ma non avevo risolto niente. Ora ho risolto, anche se non capisco cosa possa essere successo e come mai la riconfigurazione manuale sia stata determinante.

[fragrua]

Grazie per aver condiviso la soluzione!