"Bara" di progresso

[fragrua]

Molti già sanno che da Snow Leopard in poi c'è la possibilità che dopo un riavvio forzato possa comparire una barra di progresso che indica un tentativo di riparazione del disco di avvio.

http://support.apple.com/kb/TS3148?viewlocale=it_IT

La cosa simpatica è che questo tentativo di riparazione spesso può dimostrarsi vano, poiché ormai è troppo tardi per riparare il disco.

La cosa ancora più simpatica è che nella traduzione dell'articolo originale, hanno scritto (in maniera benaugurante) direttamente BARA di progresso!

[francescolupo7]

rabbrividiamo...

[akenzo]

Effettivamente se ti trovi una bara grigia, non è un buon segno a quanto pare