Lion, saggiamente, evita che l'utente inesperto trascini fuori dalla cartella Applicazioni un elemento, e lo fa con il trucchetto dell'alias.
Per spostare effettivamente un programma fuori dalla cartella Applicazioni, basta farlo con il tasto MELA (cmd) premuto.