C'è un sito davvero "comodino" che permette di estrarre (ma suppongo che converta ulteriormente) un flie Mp3 da un filmato di YouTube, semplicemente incollando il link in una pagina Web.
L'ideale per riempire di file audio di pessima qualità il vostro player.
www.dirpy.com/
L'unica nota attualmente dolente è la lentezza nel download dell'MP3 convertito.
Per molti potrebbe essere una vera comodità.
Ho fatto una prova con questo:
http://www.youtube.com/watch?v=A6nECYhFjC4
ed è venuto abbastanza bene.