Moderatore: ModiMaccanici
Questo film non mi è sembrato granché, anche se lo dico avendone visto solo pochi minuti; ma Ricky Gervais mi piace molto.fragrua ha scritto: ↑gio, 27 ago 2020 08:24Ieri abbiamo visto "Il primo dei bugiardi".
https://i.imgur.com/lvlyw9E.jpg...
Audio inglese ed italiano e sottotitoli in varie lingue. È su Netflix, ora vedo se ritrovo dove l'ho pescata... nel caso ti mando un PM.albertocchio ha scritto: ↑ven, 28 ago 2020 21:05ci pensavo anch'io ad AfterLife… dove l'hai trovata? in lingua originale? sottotitoli?
E qui riporto alcune note del canale YouTube in questione:Edizione italiana
Il film trova la sua distribuzione italiana per conto di Garrett Gilchrist nella versione Recobbled Cut Mark 4 come esclusiva online accessibile pubblicamente e gratuitamente, in una versione con doppiaggio in lingua italiana tramite il canale Youtube 151eg, pseudonimo di Enrico Gamba. lI primo trailer italiano del film venne diffuso il 31 agosto 2020 all'interno del video La storia del film che la Disney ha rubato, e successivamente caricato il 1° settembre 2020 sullo stesso canale Youtube.
Il film non presenta censure e verrà pubblicato il 5 settembre 2020, come affermato dallo stesso 151eg.
P.S.Il Ladro e il Ciabattino (The Thief and the Cobbler)
Film completo e senza censure completamente doppiato in italiano.
Regia di Richard Williams
C'era una volta una città dorata. Al centro della città, sul più alto minareto, c'erano tre palle d'oro. Gli antichi profetizzarono che se le tre palle d'oro fossero sparite, l'armonia sarebbe stata spezzata e la città sarebbe precipitata verso rovina e morte. La città sarebbe stata salvata dalla più semplice anima con la più piccola e semplice delle cose.
Il doppiaggio è stato realizzato sotto la supervisione di Garrett Gilchrist per The Thief and the Cobbler Recobbled Cut Mark 4. Il film presenta scene incompiute o con diverse risoluzioni a causa della morte di Richard Williams che ha segnato la fine di qualsiasi opera di completamento dell'opera.
DA LEGGERE PRIMA DI VEDERE IL LADRO E IL CIABATTINO:
Con la morte di Richard Williams, il film è stato interrotto. La trama è completa, ma alcune sequenze non sono del tutto animate o colorate
Il doppiaggio è stato fatto con mezzi professionali quando possibile, ma in pieno periodo di COVID. Il doppiaggio è quindi stato eseguito in colonne separate.
La colonna internazionale del film è rovinata dall'assenza altalenante di alcune frequenze. Impedire questo difetto aveva un costo troppo alto per le mie finanze.
Il film è stato concesso in questa versione da Garrett Gilchrist e l'intera monetizzazione va a eOne UGC che detiene i diritti patrimoniali e li ha concessi per l'esclusiva visione online in Italia (e Europa) senza diritti di distribuzione
Il film, per poter essere gratuito e pubblico ha avuto necessità di essere realizzato con diversi "buona la prima" e non mantenendo gli standard che un film tanto importante meritava. Ovviamente spero che questo non disturbi eccessivamente la visione, ma ne limita la qualità.
Ci sono stati alcuni fraintendimenti e o false notizie girate a riguardo. Attenetevi ai nomi che ho confermato più volte e che vedete su Wikipedia, e non a supposizioni o dichiarazioni basate sul nulla. Per esempio, Riccardo Suarez (figlio di Ilaria Latini) non è in alcun modo convolto nel progetto.
La visione al cinema sarà possibile solo in condizioni particolari. Il film non verrebbe distribuito nelle sale a pagamento ma sarebbe parte di eventi gratuiti e festival attualmente annullati a causa del Coronavirus. Quando la situazione si sarà calmata, potremo riprendere in considerazione di richiedere dei permessi o di contattare i detentori della versione A Moment in Time del 2016. Tale avvenimento non è assolutamente confermato ed è esclusivamente una mia personale speranza per il futuro che non ho né confermato né annunciato. Di tutto questo non resta che un'intenzione.
Il film in ogni caso sarà disponibile sul mio canale in eterno salvo imprevisti o necessità causate da un imprevedibile eventualità.
Nemmeno io ne sapevo più di tanto fino a poco tempo fa...Kernel Panic ha scritto: ↑sab, 05 set 2020 12:36Grazie, non ne sapevo nulla di questo film e della sua storia .....
Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti