…chiddevve saperessa…
La spiego:
in vacanza in Sardegna col camper,
seguo le istruzioni del “navigatore” (bipede femmina) e mi infilo in una stradina panoramica
che costeggia il mare. ma in alto su un costone.
Dopo 30 km, la strada finisce.
Vedo un pastore e chiedo se non ho visto io deviazioni o se la strada è solo quella e finisce li.
Al suo assenso alla seconda ipotesi, mi sfugge un “ ma non possono mettere un cartello di strada senza uscita?
Al che lui mi risponde: chiddevve saperessa.
Ah, ecco.
Comunque, il senso è quello.