continue deconnessioni airport

[napo]

buona giornata a tutti,
chiedo scusa per l'imbranataggine,ma non riesco a gestire il seguente problema:mia moglie usa un vecchio ibook g4 già parecchio "pasticciato"con panther.collegandosi alla rete
con airport(purtroppo aperta,ma stiamo in campagna..),dopo pochi minuti cade la connessione e appare il messaggio:"impossibile trovare un server PPoE per il servizio specificato.elimina l'opzione del nome del servizio e riprova".in connessione internet:ethernet integrata ci sono:nome provider,nome account e password.di essi i primi 2 sono grigi e non clikkabili.l'unico modo di ricollegarsi
con airport è andare in :connessione internet:sommario:
eternhet integrata:e clikkare annulla.poi tutto ricomincia daccapo.da quel che ho capito(!) cioè il mac continua a cercare di collegarsi tramite ethernet,nonostante lo sia con airport.
c'è qualcuno che,nonostante l'esposizione confusa,possa aiutarmi?grazie. napo

[fragrua]

Disattiva Airport, vai in Preferenze di Sistema > Network ed elimina il network Airport con il tasto meno, poi riavvia il computer. Torna in Preferenze di Sistema > Network ed aggiungi una nuova connessione (o servizio) network scegliendo l'Ariport (che sarà nuova di zecca) e dovrà per forza funzionare (senza PPPoe che nel tuo caso non serve).

[napo]

funziona! grazie1000!
napo

[fragrua]

Prega.