Apple TV blocca connessione internet?

[Etrusco60]

Salve,
ho uno stranissimo problema da un paio di mesi a questa parte...
praticamente quando accedo alla Apple TV e mi collego alla libreria "in casa" per vedere un film presente sul mio iTunes, dopo 4 o 5 minuti salta la connessione internet a tutta la casa!
A quel punto l'unica soluzione è spengere e riaccendere il modem router e tutto riparte regolarmente fino al prossimo accesso all'Apple TV...
La mia configurazione hardware è la seguente:
iMac late 2010 con OSX High Sierra
modem router Netgear N300
Apple airport extreme
abbonamento internet "Eolo"
Apple TV 4
Apple TV 3
(le due Apple TV sono aggiornate regolarmente all'ultimo TVOS)
il problema si presenta regolarmente su tutte e due le mie Apple TV (collegate ovviamente in wifi), il che mi fa pensare ad un problema del modem router, ma se non tocco le Apple TV tutto procede liscio senza intoppi compreso collegamento delle due tv Sony bravia e Tcl
Sono tentato di cambiare il modemrouter con un più moderno Fritz! ma ho paura di non risolvere il problema...

[kext]

non ho capito bene quale sia il modello del Netgear, sinceramente..