certo che può centrare l'indirizzo... per esempio, mettiamo che il tecnico ti abbia impostato la macchina con questo indirizzo: 192.168.1.2 mentre il tuo computer è il 192.168.1.1 questi due sono collegati tra loto tramite un cavo cross e finché l'airport é spenta non ci sono problemi. Quando accendi l'airport questa si collega al tuo router che di solito possiede un dhcp abilitato, ovvero il servizio che assegna gli indirizzi alle periferiche in rete. Il router non può vedere la tua macchina come una periferica di rete, in quanto collegata direttamente al tuo computer, ma rileva l'airport e gli assegna un indirizzo. Se è lo stesso della copiatrice, cioè il primo disponibile ecco fatto che questa sparisce... nel dubbio puoi provare ad abilitare l'airport e vedere come ti dicevo prima che indirizzo prende. a questo punto nella finestra preferenze sistema-network-wifi-avanzate-tcpip imposta dhc con indirizzo fisso e metti un ip più alto del precedente, per esempio se prima era 192.168.1.2 alza l'ultima cifra, metti 10 per esempio e poi prova...
ciao