a meno che non ci siano problemi particolari
il collegamento via cavo è più veloce del wi-fi e
la somma delle due connessioni non è possibile, magari lo fosse

.
ma per wi-fi intendi la chiavetta con la sim del gestore telefonico? o è lo stesso del tuo router?
comunque per impostare le preferenze di connessione vai su Preferenze di Sistema->Network e scegli come collegarti