Fai partire windows, crea un file vuoto e chiamalo ".metadata_never_index" mettendolo in C:\
fai ripartire il mac e vedrai che spotlight sara` ok
In buona sostanza questa modifica impedisce a spotlight di indicizzare i files nella partizione di windows, come se fosse nascosta