Firefox 115 è l'ultima versione supportata sul tuo sistema operativo.
Non so se esiste un progetto parallelo che porti il browser di Mozilla sulle vecchie macchine.
Mi ricordo di TenFourFox per i PPC, ma al momento ho un "buco".
La prima cosa su cui devi investire è il benessere del tuo corpo, l'unica cosa che ti porterai nella tomba.
Franz Grua (sarebbe fragrua)
In pratica hai sul tuo Mac il sistema High Sierra, versione 10.13.6.
Purtroppo non è possibile andare oltre la versione di Firefox 115. Leggi attentamente questo link
... gli utenti verranno migrati sul canale Firefox ESR ("Extended Support Release" ovvero a supporto esteso) mediante un aggiornamento dell'applicazione.
EDIT: mi accodo a quanto scritto da fragrua!
iMac (Retina 4K, 21.5-inch, Late 2015) Mod.16,2 - Processore 3,1 GHz Intel Core i5 (i5-5675R) CPU 4-core
Memoria 8 GB 1867 MHz DDR3 - Scheda grafica Intel Iris Pro Graphics 6200 1536 MB
sistema presente: macOS MONTEREY versione 12.7.5 (21H1222) dal 13/05/2024 ore 19:56