Ti serve un adattatore per poter montare l'SSD al posto del superdrive, tipo questo:
https://www.amazon.it/Adattatore-Apple- ... adattatore" onclick="window.open(this.href);return false;
Poi ti servono gli attrezzi, ovvero le classiche ventose per tirare il vetro, e la torx per smontare il pannello.
Se cerchi sul forum ci sono topic di altri utenti con tutte le istruzioni per farlo, non è difficile, devi solo stare attento ai cavi del display quando lo tiri via.
Per quanto riguarda il sistema, se hai la possibilità di collegare l'SSD a una porta USB con opportuno adattatore, puoi clonare il sistema dal disco meccanico all'SSD.
Così lo puoi provare ancora prima di montarlo...
Poi apri il tutto, monti l'SSD, imposti l'avvio direttamente da questo e pialli il disco meccanico che userai poi come più ti aggrada...